検索


あいづちの多さは日本人特有?―会話分析と異文化コミュニケーションの視点から ―
みなさんは、会話の中で どれくらいの頻度であいづちを打っているか 意識したことはあるでしょうか。 日本人同士で会話をしていると、あいづちはあまりに自然で、その多さに気づくことはほとんどありません。 しかし、会話行動を国際比較してみると、 日本語話者のあいづち頻度は、世界的に見て高い水準にある ことが、会話分析や社会言語学の研究から指摘されています。 たとえば、アメリカ英語話者との比較では、 日本語話者は約2倍近い頻度でリスナー反応(あいづち)を示す という報告もあります。 なぜ日本語では、あいづちが多いのか この違いは、性格や国民性の問題ではありません。 日本語の会話では、 話し手が話し続けること 聞き手が「聞いている」ことを継続的に示すこと が、 協調的な会話運営 として強く求められます。 そのため日本語では、 うん ええ なるほど はい といった短い反応を頻繁に挟むことで、 理解・注意・共感をリアルタイムで可視化する という役割をあいづちが担っています。 これは、沈黙や反応の少なさが「無関心」「拒否」と受け取られやすい文化的背景とも深く関係


おもてなし親善大使ボディランゲージ研修
東京観光財団様にご依頼いただき、中高生のおもてなし親善大使の方々に向けて、国際ボディランゲージ協会代表理事の安積陽子が研修を担当させていただきました。 自分とは異なる文化の人々とコミュニケーションを図り、その類似性や違いを実感することは、自分のアイデンティティをより深く理解...







